Lokalise AI
Lokalise AI は、クラウドベースの AI 駆動翻訳とローカライズ管理プラットフォームです。企業が多言語コンテンツの翻訳プロセスを自動化し、開発から翻訳、展開までの協働ワークフローを簡素化して、製品のグローバル化と市場拡大を支援します。
評価:
ウェブサイトを訪問5
AI翻訳管理プラットフォーム企業向けローカリゼーションソリューション多言語コンテンツ管理翻訳ワークフローの自動化Lokaliseプラットフォームグローバル化翻訳ツールソフトウェアのローカライズサービス
Lokalise AIの機能
複数のAI駆動機械翻訳サービスを統合し、110言語を超える自動翻訳をサポート
カスタマイズ可能な自動化ワークフローを提供し、タスク割り当て、翻訳、追跡、校閲の協業管理をサポート
GitHub、GitLab、Jira などの開発ツールや Figma、Adobe XD などのデザインツールとの深い統合をサポート
翻訳メモリ、用語ライブラリ、スタイルガイドを内蔵し、ブランド用語と文体の一貫性を維持
視覚的なコンテキスト編集画面を提供し、スクリーンショットを追加したり、UIをリアルタイムでプレビューして翻訳の正確性を確保します
API、CLI、またはモバイルSDKを通じて、翻訳コンテンツの迅速なデプロイとリモート更新を実現します
コードリポジトリからの自動同期をサポートし、詳細な権限管理と複数ロールによるリアルタイム協働を実現します
Lokalise AIの使用例
モバイルアプリやゲーム開発チームが、iOS/Androidおよびゲームエンジン向けの多言語リソースを管理する際に
ECサイトや企業サイトの運用者が、Shopify、WordPressなどのプラットフォーム向けに多言語コンテンツを同期更新する際に
SaaS製品チームが継続的な開発サイクルの中で、システム画面とヘルプ文書のローカライズを実現する必要がある
多国籍企業が、マーケティング資料やユーザーサポートを含む複数言語のプロジェクトを一元管理・自動化する必要がある
開発とデザインチームがFigmaなどの設計ツール内で直接翻訳を行い、デザインとローカライズを同期させたい
Lokalise AIに関するよくある質問
QLokalise AI とは何ですか？
Lokalise AI は、クラウドベースの AI駆動翻訳とローカライズ管理プラットフォームです。企業の多言語コンテンツ翻訳プロセスを自動化・管理し、開発からデプロイまでの協働ワークフローをサポートします。
QLokalise AI はどの言語をサポートしますか？
プラットフォームは複数の機械翻訳サービスを統合しており、110言語を超える自動翻訳をサポートします。
QLokalise AI は開発ツールとどのように統合しますか？
Lokalise AI は API、CLI、SDK を提供し、GitHub、GitLab、Jira などの開発ツールと深く統合して、翻訳内容の自動同期とデプロイを実現します。
QLokalise AI の利用は有料ですか？
プラットフォームは無料トライアルを提供しており、さまざまな有料プランを用意しています。機能と利用量は実際のニーズに応じて選択できます。
QLokalise AI はどのタイプのチームに適していますか？
モバイルアプリ開発、ゲームのローカライズ、ECのグローバル化、SaaS製品、および多言語コンテンツを管理する企業・技術チームに適しています。
QLokalise AI は翻訳品質をどう保証しますか？
翻訳メモリ、用語集、スタイルガイド、視覚的文脈編集などの機能を提供し、翻訳の一貫性と正確性をサポートします。
QLokalise AI はデザイン原稿のテキスト翻訳に対応していますか？
Figma、Adobe XD、Sketch などのデザインツールと統合をサポートし、デザイン原稿から直接テキストを抽出して翻訳を管理できます。
QLokalise AI は人力翻訳サービスを提供していますか？
プラットフォームはカスタム人力翻訳サービスを直接注文することや、認定翻訳パートナーと協力してコンテンツを処理することをサポートします。