Tolgee est une plateforme open-source de localisation qui permet aux développeurs et aux équipes de traduction de gérer efficacement les traductions multilingues d’applications Web, mobiles et backend.
Tolgee fournit un SDK JavaScript natif compatible React, Vue, Angular, Svelte, ainsi que des SDK pour iOS, Android et backend.
Installez l’extension navigateur ou utilisez un raccourci dans votre environnement de dev : cliquez sur un texte dans l’interface pour le modifier, le contexte est automatiquement attaché à la traduction.
Oui, Tolgee intègre son propre moteur IA ainsi que DeepL, Google Translate et d’autres services pour traduire automatiquement les nouvelles clés ou effectuer des pré-traductions en lot.
Tolgee existe en SaaS cloud ou en auto-hébergé ; vous choisissez le mode qui correspond à vos contraintes de sécurité et d’infrastructure.
Absolument. L’interface web intuitive permet aux traducteurs, rédacteurs et chefs de projet de participer sans coder.
Via SDK, CLI, API REST, interface web ou même le plugin Figma ; les fichiers peuvent être exportés dans plusieurs formats standards.
Elle stocke les traductions validées et suggère automatiquement les segments similaires, garantissant cohérence terminologique et style uniforme dans tout le projet.
Tongyi est le grand modèle d’IA conçu par Alibaba, assistant conversationnel ultra-complet : Q&R intelligent, rédaction, génération de code, interactions multimodales… Pour créer du contenu, accélérer le travail de bureau ou coder plus vite.
Lokalise AI est une plateforme cloud pilotée par l'IA pour la traduction et la gestion de localisation, conçue pour aider les entreprises à automatiser les flux de traduction multilingues et à simplifier la collaboration de l'équipe du développement au déploiement, afin de soutenir la globalisation des produits et l'expansion sur les marchés.
